近日，43岁的刘翔因与上海市体育局就退役后的安置问题产生分歧，再次成为公众关注的焦点。体育局要求他尽快对安置方案表态，并提出两种选择：转做教练或接受一次性买断补偿。刘翔表示不愿意选择这两项，希望能有第三种出路。
自媒体人“卖萌谁在行”认为，实际上确有第三种可能——把他安排到管理岗位，成为具有行政身份的公职人员。但一旦转为管理岗位，他在商业代言上的自由会受较大限制；而刘翔不会为了换取公职身份而放弃接代言的权利。因此，这条“第三路”对他并不现实。相比之下，教练身份对代言活动的限制较小，但鉴于他目前不适合担任教练，现实可行的结果基本只剩下买断这一项。
买断金额成为争议核心，争议点在于如何核算他退役后近11年的补偿标准。媒体人付政浩以相似案例作参考，提到邻省江苏运动员何冰娇曾被报道领取约74.6万元的买断补偿。作为更具影响力的奥运冠军，刘翔的补偿预计应高于此水平，因此估算一次性买断可能在约110万元左右或更高。最终具体数额有待双方协商或通过法律程序解决。 千亿球友会
